Значение ФЛЕКТИВНЫЕ ЯЗЫКИ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ФЛЕКТИВНЫЕ ЯЗЫКИ

языки, флектирующие языки, одно из основных понятий лингвистической типологии , морфологической классификации языков , объединяющее языки, в которых словоизменительное и словообразовательное значение выражается преимущественно флексией . Понятие Ф. я. введено в 1809 Ф. Шлегелем , который отнёс к Ф. я. семитские, грузинский, некоторые индоевропейские языки. Ф. я. делятся на два подкласса, обычно пересекающихся: с внутренней и внешней флексией. Внешняя флексия (фузия) в отличие от аффикса характеризуется многозначностью (ср. 'рук-ой', где морфема '-ой' выражает значения женского рода, единственного числа, творительного падежа), а также спаянностью с основой, что выражается в чередованиях на стыке морфем . Внутренняя флексия v позиционно необусловленное чередование внутри морфем, обладающее грамматическим значением: нем. geht 'идёт' v ging 'шёл' v der Gang 'ход', ср. араб. thahab-a 'ходил' v thihab 'хождение'. Механизм внутренней флексии особенно наглядно проявляется в морфологии глагола, ср. герм. аблаут , глагольные классы семитских языков. Флексия почти всегда сочетается в языке с др. формальными средствами выражения значения.

Лит.: Сепир Э., Язык, пер. с англ., М. v Л., 1934; Кузнецов П. С., Морфологическая классификация языков, М., 1954; Реформатский А. А., Агглютинация и фузия как две тенденции грамматического строения слова, в сборнике: Морфологическая типология и проблема классификации языков, М. v Л., 1965.

М. А. Журинская.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.