Значение ЗЕНЁТСКИЕ ЯЗЫКИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре

(зенатья) — подгруппа северной группы берберо-ливий-ских языков. Распространены в сев,-вост. Марокко, Алжире, Тунисе и сев.-зап. Ливии. Число говорящих ок. 3,5 млн. чел. Включают 3. я. Марокко — сегхру-шен, риф, гхмара, жбала, сенхажа, нзнасын, фигнг и др., сев. Алжира — зеккара, снус, матмата, харауа, мена-сыр, шенва, бен и, салах, шауйа, оазисной зоны центр. Алжира — диалекты юж. Орана, гурара, туат, тидикельт, мзаб, уаргла, ригх и др., Туниса —сенед, джерба, зрауа и др., сев.-зап. Ливии — зуара и, возможно, нефуса. Гласные фонемы — a, i, u, э, в ряде диалектов также е, о. Консонантизм характеризуется палатализацией и дальнейшей аффрикатизацией велярных g>& и k > ts (k в иек-рых диалектах подвержен спираитизации), тенденцией к потере эмфатизации d и z, спирантиэацней дентальных смычных в ряде диалектов. Имеется категория неопределенности прилагательных (показатель — частица d). Утрачено общеберберо-ливийское спряжение глаголов состояния, релятивные формы не изменяются по родам и числам. Пассивная порода с показателем tu-менее продуктивна, чем в др. языках сев. группы. Характерная черта 3. я. сев.-зап. н сев. Алжира и сев.-вост. Марокко— наличие форм чотрицат. > интенсивного имперфектива; особенность 3. я. вост. Алжира и Туниса — отсутствие оформления подлежащего посредством аннексионного статуса. Преобладающий порядок слов VSO. В лексике большое кол-во заимствований из арабского; есть заимствования из лат. яз. и др. роман, языков. Языки бесписьменные. 9 Basset R., Etude sur les dialectes berberes de la Zenatia du Mzab, de l'Ouargla et de l'Oued Righ, P., 1892; M e г с i e r G., Le chaouia de l'Aures, P.. 1896; Destaing E., Etude sur le dialecte berbere des Beni-Snous. P., 1907—1911; его же, Etude sur le dialecte berbere des Ait Seghrouchen, P., 1920; L а о u s t E., Etude sur le dialecte berbere du Chenoua compare avec ceux des Beni-Menacer et des Beni-Salah, P., 1912; В i a r n а у S., Etude sur les dialectes berberes du Rif, P., 1917; Basset A.. Les parlersberberes. в кн.: Initiation a la Tunisie. P., 1950. H u у g h e G.. Dictionnaire chaouia-arabe-kabyle-francais. Alger. 1907; lb а пег Е., Dic-cionario Rifeno-Espanol, Madrid, 1949. А. Ю. Айхенвальд.