Значение слова ЗЕНАГА в Лингвистическом энциклопедическом словаре

ЗЕНАГА

(изнаген) — один из берберо-ливийских языков (составляет отдельную западную их группу). Распространен в юго-зап. Мавритании и, как предполагают, в юго-вост. Сенегале. Число говорящих ок. 20 тыс. чел. Фонологич. система 3. характеризуется спирантнзацией дентальных смычных, спорадич. утратой признака эмфатнч-ностн, переходом у > с> в, аффрнка-тнзацией g > ?, г >dz, палатализацией и аффрнкатизацней Г> dj, переходом u > b и uu > ЬЬ в поствокальной позиции, чередованием глухих и звонких смычных в разл. позициях, обилием аллофонов у гласных. Облнк слова изменен по сравнению с др. берберо-лнвийскими языками под воздействием фонетич. и морфонологнч. процессов. В области морфологии днминутнвы, в отличие от др. берберо-лнвнйских языков, образуются при помощи частиц муж. рода ау, жен. рода 6а в сочетании с суффиксами -it/-t. Распространено анали-тнч. мн. число. Отсутствуют категории статуса имени и «отрицат. > перфектива; нет особого спряжения глаголов состояния. Каузатив выражается префиксами es-/et-, рефлексив — m-/n-/mn-, пассив — t-/c-. Используется частица ad, соответствующая общеберберо-лнвийской частице d — показателю именного предложения. Порядок слов в предложении SVO. В функции подчинит, союзов используются союзы, заимствованные из араб. яз. В лексике много араб, заимствований. Язык бесписьменный. • Faidherbe U.,La Zenaga des tribus senegalaises. P.. 1877; Nicolas F., La langue berbere de Mauritanie, Dakar, 1953. . .А. Ю. Айхенвалъд,

Лингвистический энциклопедический словарь.