Значение ВОСТОЧНЫЕ, БЕРБЁРО-ЛИВЙЙСКИЕ ЯЗЫКИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре

ВОСТОЧНЫЕ, БЕРБЁРО-ЛИВЙЙСКИЕ ЯЗЫКИ

— восточная группа бер-беро-ливийских языков. Распространены в Ливии и Египте. Общее число говорящих св. 300 тыс. чел. В состав группы входят языки сиуа, ауджила, фоджаха, сокна, гхадамес; диалекты нефуса в Ливии, относимые по классификации к зенетским языкам, по морфологии близки В. б.-л. я. Для консонантизма характерно отсутствие спираитизов. дентальных смычных, оглушение в негемиииров. позиции в ряде языков (сиуа). Вокализм включает большее число фонем, чем языки сев. группы (напр., гхадамес: a, i, и, а, э, е, о). В ауджила и гхадамес сохраняется билабиальная спирантизов. фоиема, соответствующая в ряде случаев туарегскому п. В иефуса и ауджила есть категория определенности прилагательных (показатель определенности — префикс а-); в гхадамес и ауджила сохраняются архаичные локативные формы существительных с показателем -i-. В качестве отрицат. частиц используются заимствованные из араб. яз. или частицы вторичного образования. Характерно отсутствие «отрицат.» перфектива. У имени нет категории статуса. В ауджила сохраняется полная парадигма спряжения глаголов состояния. В большинстве языков непродуктивна пассивная порода с показателем tu-, пассивное значение передает показатель т-. В сиуа и ауджила сохраняется особый синтетич. пассив с показателем -i-. Релятивные формы глагола не имеют словоизменения (в сиуа они отсутствуют). Частица d используется для оформления нек-рых типов имеииых предложений. Порядок слов в предложении VSO (гхадамес и др.), SVO (фоджаха, сиуа). Подчинительные союзы, как правило, заимствованы из арабского. В лексике обилие арабских заимствований, имеются также заимствования из итальянского яз. (в В. б.-л. я. Ливии). Языки бесписьменные. • MotylinskiG. A. de С а 1 a s-santi, Le dialecte ЬегЬёге de R'edamec, P.. 1904: L а о u s t E., Siwa. v. 1, P., 1931; Beguinot F., 11 berbero nefusi di fassato, 2 ed., Roma, 1942; P а г a d i s i U., Il berbero di Aueila. «Rivista degli Studi Orientali», 1960, J* 35; его же, El fogaha, oasi berbero-fona del Fezzan. там же, 1961. hi 36; L a n-fry J., Ghadames. v. 1 — 2, Fort-National, 1968—71. А. Ю. Айхенвальд.

Лингвистический энциклопедический словарь.