Значение ЧУКОТСКО-КАМЧАТСКИЕ ЯЗЫКИ в Лингвистическом энциклопедическом словаре

— семья языков, на к-рых говорит коренное население п-овов Чукотского и Камчатка. Распространены на обширной терр. от Берингова прол. до устья р. Индигирка и от побережья Ледовитого ок. до ср. части Камчатки (pp. Ича и Озерная). По традиции эту изолиров. семью объединяют с нек-рыми др. языковыми семьями Сибири и Д. Востока под общим иазв. палеоазиатские языки. К Ч.-к. я. откосятся чукотский (устар.— луораветланский), корякский (устар.— нымыланский), алюторский, керекский и ительменский (устар.— камчадальский) языки. Общее число говорящих ок. 16,5 тыс. чел. (1979, перепись). Ч.-к. я. делятся на 2 ветви: чукот.-корякскую и ительменскую. Первая включает чукот. яз. и неск. близкородственных ему языков-диалектов, к-рые ранее считались разновидностями коряк, яз.: чавчувенскнй (50% коряков), алюторский (25% коряков), паланский, карагинский, Каменский, апукинский, паренский, ит-канский, керекский. После более детального изучения коряк, диалектов алюторский и керекский стали рассматриваться как отд. языки, причем к алюторскому стали относить также паланский - и карагинский, а к корякскому, кроме чавчувенского, — апукинский, Каменский, паренский, итканский (последние два — условно, т. к. они мало изучены). Ительмен, ветвь, по свидетельству С. П. Крашенинникова, ранее включала 3 языка: северный, южный (исчезнувшие в кон. 19 в.) и западный (представленный совр. ительмен, диалектами). Нек-рые исследователи ставят под сомнение принадлежность ительмен, яз. к Ч.-к. я. В фонетич. системах Ч.-к. я., как правило, сравнительно небольшое кол-во согласных фонем; преобладают сонорные; имеется поствеляриый ряд ' и г'. Шумные смычные представлены только глухими. В чукот. в ительмен, языках имеется шумный боковой фрикативный л; в корякском и керекском отсутствует вибрант р; для ительмен, яз. характерны абруптивные п\ т', к', к.', а также глухие фрикативные согласные ф, с, х, х.. Отличит, черта вокализма — сингармонизм, имеющий свои особенности в отд. языках. В языках чукот.-коряк, ветви стечения согласных разбиваются сверхкратким гласным ы; в ительменском допускаются стечения согласных. Ч.-к. я. относят к агглютинативным язы кам префиксально-суффиксального типа; для них характерны разрывные аффиксы. Эти языки имеют однотипную по структуре систему склонения и спряжения. В корякском, алюторском и керекском есть дв. ч. Среди субъектно-объектных падежей выделяются абсолютный (номинатив), творительный (эрга-тив), дательный, назначительный, совместный, сопроводительный, повествовательно-каузативный; развита система локативных падежей. В нек-рых синтак-сич. позициях существительные изменяются по лицам. Прилагательные согласуются в лице и числе с определяемым существительным в абсолютном падеже. В глагольной системе различаются 2 типа спряжения: субъектное (для неперех. глаголов) и субъектно-объектное (для перех. глаголов). Имеется 3 наклонения: изъявительное, побудительно-повелитель- ное и сослагательное. Развита в и довременная система. Нек-рые временные глагольные формы морфологически тождественны прилагательным. В глаголах субъектно-объектного спряжения лицо и число субъекта обычно выражается префиксом, а объекта — суффиксом. Развита система причастий и деепричастий. Для синтаксиса характерно противопоставление двух типов конструкций глагольного предложения: номинативной и эргативной. Имеются предложения с именным сказуемым. Распространены причастные в деепричастные обороты; сложноподчиненные предложения развиты слабо. Для языков чукот.-коряк, ветви характерна инкорпорация, к-рая позволяет путем свертывания двух или неск. членов предложения в одно слово заменить недопустимую син-таксич. конструкцию или выразить оп-редел. оттенок значения. Наряду с ии-корпоративиыми комплексами имеются также сложные слова, функционирующие как готовые лексич. единицы. Ч.-к. я. отличаются большим кол-вом продуктивных словообразоват. моделей. Характерной чертой является употребление одних и тех же аффиксов для образования форм разных частей речи (напр., тв. п. существительных и деепричастия образа действия). Большая часть лексики языков чукот.-коряк, ветви восходит к общей основе, в ительменском выделяется обширный лексич. слой не чукот.-камчат. происхождения. Имеются заимствования из рус. яз., относящиеся в основном к недавнему времени. В чукотском встречаются заимствования из эскимос, и юкагир, языков, являющиеся следствием культурных контактов. Чукот. и коряк, языки имеют письменность, созданную в 1931 на основе латинской, в 1936 — на основе рус. графики. Письм. лит. чукот. яз. сформировался иа основе вост. (уэленского) диалекта, корякский — на основе чавчувен. диалекта. Первым исследователем Ч.-к. я. является В. Г. Богораз, гл. внимание к-рого было направлено на чукот. яз., но занимался он также корякским и ительменским. В дальнейшем изучение Ч.-к. я. было продолжено учениками и последователями Богораза. Определ, достижения в этой области связаны с именами И. С. Вдовина, А. П. Володина, А. Н. Жуковой, П. И. Инэнликэя, Г. М. Корсакова, Е. А. Крейновича, Г. И. Мельникова, Т. А. Молл, В. П. Не-дялкова, П. Я. Скорнка, С. Н. Стебниц-кого. в Богораз В. Г., Чукчи, пер. г англ.. ч. 1—2. Л.. 1934-39; В до в и н И. С, История изучения палеоазиат, языков. М, —Л., 1954; С к о р и к П. Я., Палеоазиат, языки, в сб.: Сов. яз-знание за 50 лет, М.. 1967; его же, Чукот.-камчат. языки, в кн.: Языки народов СССР. т. 5. Л., 1968 (лит.); Муравьева И. А., Реконструкция фо-нологич. системы прачукот.-коряк. языка, в кн.: фонетич. структуры в сибирских языках, Новосиб., 1986; Bogoras W.. Chukchee, в кн.: Boas F., Handbook of American Indian languages, pt 2, Wash., 1922; Jakob-son R., Hut tie-Worth G.. Beebe J. F.. Paleosiberian peoples and languages. A bibliographical guide, New Haven. 1957. И. А. Муравьева