Этот термин понимается неправильно, как означающий идолов. Философская идея, связанная с ними, никогда не представляла их как нечто объективное или антропоморфическое, но во всех случаях - как абстрактную мощь, силу, или свойство в природе. Существуют боги, являющиеся божественными планетарными духами (Дхиан-Коганы) или Дэвами, среди которых находятся также наши Эго. За этим исключением, и особенно тогда, когда они представлены идолом или в антропоморфической форме, эти боги в индусском, египетском или халдейском Пантеоне символически представляют бесформенные духовные Силы "Невидимого Космоса".
Значение ЯЗЫЧЕСКИЕ БОГИ в Словаре указателе теософских понятий к Тайной доктрине, теософском словаре
Что такое ЯЗЫЧЕСКИЕ БОГИ
Словарь указатель теософских понятий к Тайной доктрине, теософский словарь. 2012