Значение ВИЛЛЕМС ЖАН ФРАНСУА в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Willems) — фламандский филолог, историк и поэт, род. 1793. В 1811 г. его стихотворение на тему о битве при Фридланде и Тильзитском мире было увенчано премией. В своем стихотворении "К бельгийцам" (1818) он приветствовал пробуждение бельгийской национальности под голландским скипетром. За свое соч. "Over de nederduitsche taal en letterkunde" (1819—20) В. был сделан членом Королевского института в Амстердаме. В. перевел на новейший язык "Reinaert Vos" (Reineke Fuchs), первоначальный текст которого он также обнародовал (Гент, 1836; 2 изд. 1850). В 1835 г. В. сделался членом Бельгийской академии. Тогда же он издал хроники Ван-Геелу и Клерка: "Gesten der Hertogen von Brabant". В особенности замечательны напечатанные им в трехмесячном издании "Belgisch Museum" (10 т., 1837—1846) национально -исторические и лингвистические исследования. Он был душой всех национальных стремлений, которым дается название фламандского движения. † в 1846 г., оставив посмертное сочинение "Oude vlaemische liederen" (Гент, 1848). Его имя тесно связано с собранием народных книг по всем отраслям наук и литературы, выходящим под заглавием "Willemsfonds" и в 1866 г. достигшим уже 10 томов.