Значение БОДМЕР ИОГ.-ЯКОВ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Bodmer) — немецкий поэт и критик, род. 19 июля 1698 в Грейфензее, близ Цюриха, в семье пастора, изучал сначала богословие, но затем посвятил себя литературе и истории. В 1725 г. он получил место профессора истории и политики в цюрихской гимназии, в 1737 г. сделался членом Большого совета и принимал горячее участие во всех общественных делах, но после смерти жены и детей удалился в свое имение, где и умер 2 января 1783. Вместе с своим другом Брейтингером (см. это сл.) и несколькими молодыми учеными он стал издавать с 1721, по образцу английского "Зрителя" Эдисона и Стиля, еженедельную литературную газету "Разговоры живописцев" (Discurse der Maler), которая обратила на себя внимание своими новыми эстетическими взглядами и резкостью отзывов о знаменитейших немецких поэтах. Образовавшийся вокруг Б. кружок, получивший название цюрихцев, или швейцарской школы, вступил в борьбу с приверженцами тогдашнего эстетического оракула, Готтшеда, получившими имя лейпцигцев, или лейпцигской школы. Вместо того, чтобы, подобно последним, проповедовать подражание французам, цюрихцы указывали на английских поэтов с их живой и здоровой фантазией, на классическую древность и на древненемецкую поэзию. После появления книги Б. "Vom Wunderbaren in der Poesie" и книги Брейтингера "Kritische Dichtkunst" между обеими партиями завязалась литературная борьба, продолжавшаяся целых 15 лет и веденная с обеих сторон с величайшим ожесточением и в таком тоне, что, по выражению Шлоссера, "нельзя достаточно надивиться грубости и дикости эпохи, в которую несколько лет сряду можно было вести такие пошлые и дикие споры". Писательская энергия Бодмера была неистощима, он пробовал свои силы не только в качестве эстетического и литературного крит., но и в качестве поэта. Он написал поэму "Noachide" ("Ной"), лишенную всякой поэзии, перевел "Потерянный рай" Мильтона и т. далее. Но зато велики заслуги Б. в области издания и перевода древненемецких поэтов, одной части "Нибелунгов" (Цюрих, 1757); "Sammlung v. Minnesingern (1758—59); "Altenglische und Altschw?bische Balladen" и мн. др. Ср. Leonhard Meister, "Ueber B. nebst Fragmenten u. Briefen" (Цюрих, 1783); Danzel, "Gottsched u. seine Zeit" (Лейпциг, 1848); M?rik?fer, "Die schweizensche Litteratur des 18 Jahrh." (Лейпциг, 1861); Braitmaier, "Die poetische Theorie Gottscheds u. der Schweizer" (Тюбинг., 1879). Ср. еще ст. Алексея Веселовского в "Истории всеобщей литературы" Корша и Кирпичникова.