Значение слова ЧТО-НИБУДЬ в Толковом словаре русского языка Ушакова

и ЧТО-НИБУДЬ (што), чего-нибудь и чего-нибудь и т. д. (см. что 1), местоим. неопределенное. Какой-н. предмет, безразлично какой или безразлично в каком малом количестве, какое-н. явление, безразлично какое. Я, признаюсь, не думал, чтобы из тебя вышло что-нибудь путное. Гончаров. В механике и я чего-нибудь да стою. Крылов. Дайте что-нибудь почитать. Нет ли чего-нибудь выпить?