Значение ГРАССМАНА ЗАКБН в Лингвистическом энциклопедическом словаре

ГРАССМАНА ЗАКБН

— закон диссимиляции придыхательных в древнегреческом и древнеиндийском языках. Сформулирован в 1863 Г. Грассманом. В др.-греч. и др.-инд. языках два соседних слога не могли начинаться на придыхательные: если второй слог начинался на придыхательные (греч. ф, fl, х. Др.-инд. bh, dh, gh), предшествующий слог терял придыхание (греч. глухие придыхательные Ф, д, х заменялись на простые глухие л, т, и, а соответствующие им др.-инд. звонкие придыхательные bh, dh, gh заменялись иа простые звонкие b, d, g), иапр. от индоевроп. корня "bheudh 'будить' (-> греч. *феив-, др.-инд. *bhodh-) -> греч. яейветои, др.-инд. b6dhate. Открытие этого закона дало объяснение непонятным ранее нарушениям закономерных соответствий: греч. л, х, к — др.-инд. р, t, k; греч. ф, д, х — др.-инд. bh, dh, gh; греч. Р, б, у — др.-инд. b, d, g. Оказалось, что в результате диссимиляции придыхательных в определ. позиции греч. глухим я, т, к (получившимся из *ф, *Ъ, *Х) соответствуют др.-инд. звонкие b, d, g (получившиеся из *bh, *dh, *gh). Г. з. так же, как позднее закон Вернера и др., подготовил почву для выдвижения в иач. 80-х гг. 19 в. (ф. Ф. Фортунатовым в Москве и младограмматиками в Лейпциге) фундаментального положения сравнит.-ист. яз-знания — о непреложности (безысключительности) звуковых законов. # Grasmann H.. Ober die Aspiraten und ihr sleichzeitiges Vorhandensein im An-und Auslaut der Wurzeln, ZVS, 1863. Bd 12; С о 1 1 i n g e N. E., The laws of Indo-European. Amst.. 1985. О. С. Широков.

Лингвистический энциклопедический словарь.