Значение СРЕЗНЕВСКАЯ ОЛЬГА ИЗМАИЛОВНА в Краткой биографической энциклопедии

Срезневская (Ольга Измаиловна) - писательница, дочь Измаила Ивановича Срезневского , родилась в 1845 г., помещала критические статьи в "Русском Вестнике", путевые очерки в "Русском Вестнике" ("Три дня в Таормине", с описанием развалин древнегреческого театра) и "Журнале Министерства Народного Просвещения"; перевела с испанского сочинение XV в. "Путешествие Рюи Гонзалеса де Клавихо, испанского посланника ко двору Тимура в Самарканд" под заглавием "Жизнь и деяния великого Тамерлана". При переводе, изданном в "Сборнике 11-го отд. Академии Наук" (1881), напечатан подлинник и приложены объяснительные примечания и указатель на русском и французском языках. После кончины отца своего Срезневская занялась работами по изданию его трудов, в том числе "Словаря древнерусского языка", приготовление которого к печати было поручено академией. В 1896 г. Академия Наук избрала Срезневскую своим членом-корреспондентом.