Значение СРЕДНЕЯЗЫЧНЫЕ ЗВУКИ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ РЕЧИ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

образуются средней частью языка, более или менее приближенной к задней части твердого нёба. При меньшей степени сближения получаются С. гласные: и (имеющее два оттенка в русском: более широкий, например, в лит, более узкий — в лить) и е (более широкое в этот, более узкое в эти), а при более тесном сужении — С. согласный спирант j (изображаемый у нас посредством буквы й или i: Мойка, Iегова, а в известных сочетаниях с гласными звуками особым написанием буквы для гласного: е = je, в отличие оть э = е без j, ю = jy, я = ja; еще реже посредством ъ или ь, за которым следуют буквы е, ю, я и т. д. (объем, ладье, ладью, ладья, объять и т. д.). Некоторые виды заднеязычных (см.) согласных весьма приближаются к С.: таковы палатальные ("мягкие") х' к' г'. Русские твердые к, г, х также приближаются к С., чем и объясняется их особая наклонность к палатализации ("смягчению"), проявляющаяся, например, в областных формах, вроде — Ванькя, Ольгя, чайкю и т. п.