Значение ВОЙТ, ПОНЯТИЕ в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

Слово это существовало в Польше и в Малороссии с несколько различными значениями. В Польше, которою первоначально и было заимствовано это слово из Германии (Voigt = advocatus), В. являлся главою поселения на магдебургском праве, получая право суда над ним, подобно солтысу, и обратился затем в городского чиновника, представителя городской общины, как солтыс был представителем сельской. В Малороссии после отделения ее от Польши в 1654 г. В. также был членом городского магистрата, избиравшегося мещанами; но сверх того здесь В. были и в деревнях, где они являлись выборными чиновниками собственно крестьянской посполитской общины, членами сельской старшины, тогда как казацкое "товариство" села или деревни выбирало себе атамана.В. М-н.