Значение слова ГМ в Толковом словаре русского языка Ушакова

междом. (разг.). Обозначает сомнение, недоверие, иронию.

|| Служит для выражения двусмысленного намека, многозначительного умолчания. – "Я вчера не ночевал дома".-"Гм, гм".