Значение слова ПРИЛОЖЕНИЕ в Лингвистическом энциклопедическом словаре

(лат. appositio) — в грамматиках современных славянских языков определение, выраженное именем существительным. Термин «П.» указывает также на особый характер связи между определяемым и определяющим — их согласование на началах параллелизма. Грамматич. аспект согласования выявляется в словоизменении, когда оба существительных принимают однотипные падежные значения (ср. «юноша-воин, юноши-воина...»); при этом могут соединяться существительные разных родов и чисел: «бой-баба», «мастер — золотые руки». Существительные, выступающие в роли П., обозначают: качества и свойства («красавица-дочь»), эмоциональные характеристики и оценки («злодейка-западня»), функциональные признаки («девушка-почтальон»), видовые признаки («дерево сосна»), имена, фамилии, клички, прозвища («гражданин Петров», «собака Шарик»), географич. названия («город Москва»), условные наименования (собств. имена) предметов («газета „Труд"»). Посредством П. предмет может быть определен по сходству с др. предметом («утес-великан»), по назначению («сапоги-скороходы»), по производимому действию («ветер-суховей», «комар-пискун»), по материалу («серьги-яхонты»). Существительные, связанные по принципу П., могут взаимоопреде-ляться, варьируя и интенсифицируя значения друг друга: «Да убавлю я спесн-гордости,/Да прибавлю я ума-разума» (свадебная нар. песня); варьирование может затрагивать только часть слова, напр. суффикс: «Уж ты, мать-тоска, горе-гореваньице» (А. К. Толстой). Определит, отношения, характерные для П., близки к предикативным и,' в известной степени, из них вытекают. А. А. Шахматов прямо связывал возможность для существительного выступать в определит, функции с его способностью употребляться в качестве сказуемого (ср. «Николай — кузнец» и «Николай-кузнец работает сегодня в поле»). Связь между определяемым и определяющим при П. может быть более и менее слитной. В случае наибольшей слитности П. (обычно препозитивное) теряет способность к падежному изменению и ведет себя как часть сложного слова: «царь-девица», «жар-птица». Неизменяемость П. может быть также следствием перерождения согласования в связь примыкания, ср. все большую несклоняемость постпозитивных П.-топонимов: «озеро Байкал», «город Мытищи». Условно отнесение к П. существительных — названий газет, журналов, учреждений, транспортных средств и т. п., согласующихся с определяемым существительным только в им. п. Ф Потебня А. Н., Из записок по рус. грамматике, т. 3, Хар., 1899; Шахматов А. А.. Синтаксис рус. языка, 2 изд., Л., 1941, с. 279 —90; П ешковский A.M., Рус. синтаксис в науч. освещении, 7 изд., М., 1956; Рус. грамматика, т. 1, М., 1980. И. И. Кручинина.