Значение ПОЛЬСКИЙ ЯЗЫК в Лингвистическом энциклопедическом словаре

— один из западнославянских языков (лехитская подгруппа). Распространен в Польше (офиц. язык ПНР, число говорящих 36,6 млн. чел.), СССР (335 тыс. чел.; 1979, перепись), США (3,8 млн. чел.), Бразилии, Франции, Канаде и др. странах. Общее число говорящих св. 42,7 млн. чел. П. я. имеет диалекты: великопольские, малопольские, маэовецкие, силезские и кашубские. Для фонетич. системы П. я. характерно: динамич. ударение, фиксированное на предпоследнем слоге; носовые гласные [о] и [е]; отсутствие качественной редукции безударных гласных; отсутствие фонология, противопоставленности гласных по долготе — краткости; наличие фо-нологич. противопоставленности согласных по твердости — мягкости; два ряда шипящих: твердого передненёбного ряда типа [S] и мягкого средненёбного шепелявого ряда типа [s]. В морфологии отличит, особенности: категория личности (мужского лица), обособляющая существительные муж. рола со значением лица, выражающаяся морфологически в формах им. и вин. падежей мн. ч. и синтаксически в согласуемых с ними формах прилагательных, числительных, местоимений и глаголов (Ci dwaj nowi studenci byli zmeczeni — te dwa nowe tygrysy byly zmeczone: wi-dze tych dwoch nowych studentow — te dwa nowe tygrysy). Специфич. предикативные краткие формы прилагательных и причастий отсутствуют. Противопоставление действит. и страдат. причастий двучленное: czytajacy-czytany. Формы степеней сравнения прилагательных (склоняемые) и наречий неомоннмичны. Личные и притяжат. местоимения имеют полные и краткие (энклитич.) формы. Числительные обладают особым типом склонения. В глаголе форма прош. вр. базируется на причастной основе на -1 с личными показателями. Аналитич. формы бул. вр. несов. вида двух типов: с инфинитивом или с причастной формой на -1. Имеются особые глагольные формы для выражения неопределенно-личного и обобщенно-личного значения (на -по, -to и с частицей sie). Лит. язык формируется на основе великопольских, малопольских и, позднее, мазовецких говоров. Наиболее принятая периодизация лит. языка: др.-польский яз.— до 1500, ср.-польский — 16 — 2-я пол. 18 в., новопольский — со 2-й пол. 18 в. Письменность на основе лат. алфавита. Древнейший памятник письменности — Свентокшискне проповеди (сер. 14 в.). • Л ер-Сплав и некий Т.. Польск. язык, пер. с польск.. М.. 1954; М а ц ю с о-вич Я. В., Морфологич. строй совр. польск. лит. языка, ч. 1 — 2. Л.. 1975—76; Тихомирова Т. С. Курс польск. языка, М.. 1988; N i t s с h К., Dialekty jezyka polskiego,3 wyd., Wroclaw — Krakow, 1957; Doroszewski W.. Podstawy gramatyki polskiej, 2 wyd.. cz. 1. Warsz., 1963; Kle-mensiewicz Z., Lehr-Sptawi risk i Т., Urbariczyk S., Gramatyka historyczna jezyka polskiego, 4 wyd., Warsz.. 1981; Szober S., Gramatyka jezyka polskiego. 12 wyd.. Warsz., 1971; D e j n a K., Dialekty polskie, Wroctaw, 1973: К 1 e m e n-s i e w i с z Z., Historia jezyka polskiego, 4 wyd., Warsz., 1980; H a n d ice K., R z e-telska-Feleszko E.. Przewodnik po jezykoznawstwie polskim. Wroctaw, 1977: Encyklopedia wiedzy о jezyku polskim, Wroctaw, 1978. Gramatyka wspotczesnego jezyka polskiego: Sktadnia, Morfologia. Warsz., 1984. Большой русско-польск. словарь, 3 изд., т. 1—2, М.— Варшава, 1987; Большой польско-рус. словарь, 3 изд., т. 1 — 2, М.— Варшава, 1988; Stownik jezyka polskiego, pod red. W. Doroszewskiego, t. 1 — 11, Warsz., 1958— 1969; Stownik jezyka polskiego. t. 1 — 3, Warsz., 1978—81. Г. С. Тихомирова.