Значение ПОВЕРХНОСТНАЯ СТРУКТУРА в Лингвистическом энциклопедическом словаре

— в теории трансформационных порождающих грамматик (см. Генеративная лингвистика. Математическая лингвистика) один из способов описания синтаксического устройства предложения. П. с, являющаяся представлением предложения на уровне поверхностного синтаксиса, противопоставлена глубинной структуре как представлению на уровне глубинного синтаксиса. П. с. получается из глубинной структуры в результате применения особых формальных правил — трансформаций. Формальный способ записи П. с. и глубинной структуры — дерево непосредственных составляющих, однако в то время как глубинная структура приближена к описанию смысла предложения, П. с. лучше отражает лексич. состав, синтаксич. связи и линейный порядок лексем самого конкретного предложения (в его фонетико-фонологич. или орфографич. воплощении). Поэтому иногда термином «П. с.» называют также и само конкретное предложение, соответствующее данной структуре. Е. Н. Саввина.