Значение слова КОЙНЕ в Новом словаре иностранных слов

( гр. koine koine dialektos общее наречие) лингв. общий язык, образующийся на основе смешения ряда родственных диалектов и заменяющий их все ( напр. , греческий в позднеантичную - эллинистическую эпоху).