Значение БЫТЬ В ФАВОРЕ (У КОГО) в Справочнике по фразеологии

БЫТЬ В ФАВОРЕ (У КОГО)

быть в милости, пользоваться расположением кого-либо. Оборот является полукалькой с франц. etre en faveur. Слово фавОр восходит к лат. favor, что значит буквально "благосклонность".

Справочник по фразеологии.