Значение БИБЛИЯ (13) в Библейском словаре

БИБЛИЯ (13)

Пс.147:1-9 | Пс.147:12-20 |

Екк.4:17 | Екк.5:1 |

Екк.5:1-19 | Екк.5:2-20 |

Песн. | Песня Соломона |

Песн.1:1-16 | Песн.1:2-17 (на Западе добавлен первый

стих: «Соломонова песнь песен») |

Песн.7:1 | Песн.6:13 |

Песн.7:2-14 | Песн.7:1-13 |

Плач. | Плачевная песнь |

Дан.3:31-33 | Дан.4:1-3 |

Дан.4:1-34 | Дан.4:4-37 |

Ос.14:1 | Ос.13:16 |

Ос.14:2-10 | Ос.14:1-9 |

Ион.2:1 | Ион.1:17 |

Ион.2:2-11 | Ион.2:1-10 |

Мат.12:14б | Мат.12:15а |

Послания: Иак. ; 1Пет. - 2Пет. ; 1Иоан. - 3Иоан. ; Иуд. в той же последовательности на Западе помещены после Послания к Евреям. |

Рим.7:10а | Рим.7:9б |

Рим.14:24-26 | Рим.16:25-27 |

Рим.16:24 в большинстве переводов отсутствует |

2Кор.13:12б | 2Кор.13:13 |

2Кор.13:13 | 2Кор.13:14 |

Гал.2:19б | Гал.2:20а |

Отк.1:10б в большинстве переводов отсутствует |

Отк.20:7 | Отк.20:7-8 |

Отк.20:8-9 | Отк.20:9 |

В книге Псалтирь (на Западе называемой «Псалмы») нумерация псалмов, а также стихов в отдельных псалмах соотносится с соответствующей нумерацией в русской Библии следующим образом:

номера Пс.1 — 8; 148 — 150 соответствуют западным,

номера Пс.10 — 112; 116 — 145 на единицу выше (на Западе),

нумерация стихов в Пс.10; 13 — 16; 22 — 28; 31; 32; 34; 36; 42; 49; 58; 65; 70 — 73; 77; 78; 82; 85; 90; 92 — 100; 102 — 106; 108 — 112; 116 — 138; 140 — 145 совпадает с нумерацией стихов в соответствующих псалмах западной Библии,

нумерация стихов в Пс.3 — 8; 11; 17 — 21; 29; 30; 33; 35; 37 — 41; 43 — 48; 52; 54 — 57; 60 — 64; 66 — 69; 74 — 76; 79; 80; 82 — 84; 87; 88; 91; 101; 107 на единицу ниже (на Западе), так как первые или вступительные стихи этих псалмов русской Библии там не обозначены номерами,

нумерация стихов в Пс.50; 51; 53; 59 на Западе на две единицы ниже (по аналогичной причине).

Библия, которой пользуется православная церковь, имеет следующие добавления (апокрифы) по сравнению с канонической Библией:

Нав.24:34-36,

2Пар.36 (в конце главы),

Вторая книга Ездры,

Книга Товита,

Книга Иудифи,

Есф.1 (в начале главы),

Есф.4 (в конце главы),

Рим.42 (в конце главы),

Пс.151,

Прит.4:28-29,

Прит.13:14 (а следующие стихи сдвинуты на один),

Прит.18:8 (тоже),

Книга Премудрости Соломона,

Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова,

Послание Иеремии,

Книга пророка Варуха,

Дан.3:24-90 (последующие стихи соответственно сдвинуты в нумерации),

Дан.13-14,

Библейский словарь.