Значение АЙМАРА (ЯЗЫК ИНДЕЙСКИХ ПЛЕМЁН) в Большой советской энциклопедии, БСЭ

АЙМАРА (ЯЗЫК ИНДЕЙСКИХ ПЛЕМЁН)

язык индейских племён аймара . Распространён главным образом в южной части департамента Пуно (Перу) и в департаменте Ла-Пас и Оруро (Боливия). Употребляется наряду с государственным испанским языком. На языке А. говорит около 1,3 млн. человек (1964). До колонизации Южной Америки испанцами (16 в.) язык А. включал свыше 40 говоров и отличался от современного. Древних литературных памятников на А. осталось мало (отрывки поэтических произведений, посвященных культу Земли и Солнца). Миссионеры издали на языке А. переводы Библии, молитв и проповедей. В 1900 в г. Ла-Пас основана академия по изучению языка и истории А., которая с 1901 начала выпускать ежемесячные бюллетени (позднее периодичность издания нарушалась).

Лит.: Gomez В., Catecismo de la lengua aymara del Peru, Lima, 1583; Apuntes para un catalogo de escritores de lenguas indigenas de America, Mex., 1860; Middendorf Е. W., Die Aymara-Sprachen, Lpz., 1891; Wissler C., The American Indian, 3 ed., N. Y., 1950.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.