Значение слова 409 в Лучших переводах Омар Хайама, рубаи

Что такое 409

Если пост я нарушу для плотских утех -

Не подумай, что я нечестивее всех.

Просто: постные дни - словно черные ночи,

А ночами грешить, как известно, не грех!

Омар Хайам, рубаи, лучшие переводы.