Значение ЧЖУАНСКИИ ЯЗЫК в Лингвистическом энциклопедическом словаре

—один из тайских языков, язык чжуанского населения Гуанси-Чжуанского автономного района и нек-рых прилежащих уездов соседних провинций КНР. Собственно чжуанские, или северные, диалекты Ч. я. (70% носителей) входят в сев. подгруппу тайских языков, юж. диалекты — в их центр, подгруппу. Носители (св. 13 млн. чел.) имеют разл. местные самоназвания (наименование ччжуан> — кит. происхождения). В р-нах с преобладающим чжуан. населением местные говоры как северного, так и южного диалектов Ч. я. служат средством межнац. общения. Для сев. диалектов характерно отсутствие придыхат. инициалей, для южных— их наличие. Ч. я.— типичный изолирующий язык. Политоничен (6 тонем). Слогоделение, как правило, морфологически значимо. Отношения между словами устанавливаются с помощью служебных слов и словопорядка. Ч. я. подвергся влиянию кит. яз., что отразилось на составе его лексики, особенностях морфологии (напр., сложение в одно слово синонимичных чжуан. и кит. морфем) и синтаксиса (в определ. слу- чаях — не свойственный тайским языкам порядок слов: определение перед определяемым). С эпохи Тан (618—907) Ч. я. имел иероглифич. письменность на основе кит. иероглифики. В 1955 разработана письменность иа основе лат. графики. В основу лит. языка положены сев. диалекты с произносит, нормой г. Умин. Процессу формирования- лит. Ч. я. способствовала в 80-х гг. модификация чжуан. алфавита и активизация распрост- Занения чжуан. письменности. I Сердюченко Г. П., Чжуан. язык. М., 1961; Москалев А. А., Грамматика языка чжуан, М., 1971; Ли Фангу й, Говор Умина (на кит. яз.), Тайбэй, 1956. Чжуано-кит. словарь, Наньнин, 1958; Ки-тайскочжуан. словарь, Наньнин, 1983. . „ А. А. Москалев.