Значение ГОТСКИЙ ЯЗЫК в Лингвистическом энциклопедическом словаре

ГОТСКИЙ ЯЗЫК

—один из древних германских языков (восточная группа). Ряд архаич. гото-сканд. изоглосс, а также топонимич. и археологнч. данные указывают, что областью первонач. расселения готов (до 1 в. до н. э.) была Скандинавия. Однако известен Г. я. преим. по письм. памятникам периода поселения готов в Причерноморье (см. Готское письмо). Наиболее значит, памятник — перевод Библии, приписываемый вестгот, епископу Ульфиле н дошедший до нас в остгот, рукописях 5—6 вв., важнейшая из к-рых — т. наз. Серебряный кодекс (хранится в Упсале). Известны также две гот. рунич. надписи — на кольце из Пьетроассы и на Ковель-ском копье (обе — предположительно 3— 4 вв.). Выделяются 2 близких диалекта: остготский и вестготский. Г. я. (в силу периферийного положения среди др. герм, языков) сохранил большую близость к общегерм. языку: архаичность системы шумных, отсутствие перегласов. гласных в фонологич. системе, наличие медиопассива и дв. ч. и вместе с тем неразвитость аналитич. конструкций в глагольной системе. Благодаря своей консервативности Г. я. играет особенно важную роль в сравнит, грамматике герм, языков. В Крыму долго сохранялся т. наз. крымско-готский яз. (известно 68 слов, записанных фламандцем О. Г. де Бус-беком в 16 в.), восходящий к остгот, диалекту Г. я. • Гухман М. М., Гот. язык. М.. 1958; Wright J., Grammar of the Gothic language. Oxf.. 1917; Streitberg W., Gotisches Elementarbuch, 6 Aufl.. Hdlb., 1920; его же, Gotische Bibel, 3 Aufl.. Hdlb., 1950 (тексты и словарь). О. А. Смирницкая.

Лингвистический энциклопедический словарь.