Значение БУГЙЙСКИЙ ЯЗЫК в Лингвистическом энциклопедическом словаре

— один из юж-носулавесийских языков. Распространен на большей части юго-зап. полуострова о. Сулавеси, в большинстве крупных городов Вост. Индонезии, а также во мн. селениях на побережье о. Сулавеси, на вост. побережье Калимантана и в др. р-нах Индонезии. Число говорящих св. 3 млн. чел. Существуют диалекты областей (бывших княжеств) Боне, Соппенг, Ваджо, Луву, Сиденренг, Савитто и др., мало изученные. Среди южносулавесийских языков Б. я. выделяется особенно сильным разви- тием сандхи. Б. я. претерпел много звуковых изменений, в т. ч. нетипичные для австронезийских языков переходы mb> >mp, fij>fic и gg>nk. В то же время Б. я. (за исключением диалекта Савигто) сохранил праавстронезийское чшва» (в др. южносулавесийских языках, а также в диалекте Савигто слилось с «а»). К особенностям грамматики относится энклитич. употребление указат. местоимений. Имеется постпозитивный артикль, к-рый употребляется с существительными, а также делает субстантивированными разл. синтаксич. конструкции. Лексика характеризуется богатой стилистич. синонимикой. Существует лексич. слой, именуемый «жреческим языком» (basa bissu). Раннюю форму лит. языка представляет язык эпоса «Ла Галиго», основанный на диалекте Луву. Предположительно с 17—18 вв. лит. язык стал опираться на диалект области Боне. Письм. памятники до 17 в. неизвестны. В 17—19 вв. на Б. я. существовала одна из самых богатых региональных лит-р Индонезии. До сер. 20 в. (в течение, по меньшей мере, трех веков) осн. системой письменности служило бугийско-макасарское письмо (см. Индийское письмо), позднее оно постепенно вытесняется латиницей. 9 Сирк Ю. X., Бугийский язык, М., 1975 (лит.). „ , Ю.Х. Сирк.