очень хорошо знать кого-либо. Выражение известно в нескольких европейских языках. Чтобы съесть так много соли (16 кг), нужно прожить с человеком долгое время. В старину этого времени требовалось еще больше, так как соль была дорогим продуктом и ее расходовали очень экономно.
Значение ПУД СОЛИ СЪЕСТЬ С КЕМ в Справочнике по фразеологии
Что такое ПУД СОЛИ СЪЕСТЬ С КЕМ
Справочник по фразеологии. 2012