Значение слова -ИН-(Я) в Новом словаре русского языка Ефремовой

суффикс; - -ын-(я) Словообразовательная единица, выделяющаяся в именах существительных со значениями 1) лицо женского пола, которое образовано от соответствующего названия лица мужского пола (барыня, богиня, боярыня, героиня, монахиня, рабыня и т.п.) 2) жена лица, названного мотивирующим именем существительным (герцогиня, графиня, княгиня и т.п.).