Значение ВАТАЦУМИ-НО КУНИ в Справочнике Персонажей и культовых объектов греческой мифологии

(др.-япон., «страна бога-духа моря») в японской мифологии владения морского царя Ватацуми-но ками, с которыми, так же как и с самим царем, связано много сюжетов. Особенно подробно сюжет В. развит в мифах «Кодзики» и «Нихонги» о братьях-богах Ходэри и Хоори. Обиталище морского царя описывается как волшебный мир, где дворцы построены подобно рыбьей чешуе, дочь морского бога именуется Тоетама-химэ («дева обильных жемчужин»), названия всех предметов имеют эпитет «драгоценный» С В.-н. к. связаны мифологические представления, характерные для мифов об иных мирах. В широко известной сказке-легенде о рыбаке Урасима В.-н. к. выступает как страна вечной молодости: лишь вернувшись на землю и увидев себя глубоким стариком, Урасима обнаруживает, что он пробыл у морского царя не три года, как ему казалось, а более трехсот лет. Таким образом, В.-н. к. представляется миром, неподвластным течению времени, а морской царь - обладающим властью над людьми и стихиями (ср. мотив жемчужины прилива и жемчужины отлива в мифе о Хоори). Е. П.