Значение МАЗОН АНДРЕЙ АЛЬБИНОВИЧ (ANDRE MAZON) в Краткой биографической энциклопедии

Мазон (Andre Mazon), Андрей Альбинович - франко-русский исследователь русского языка и литературы. Окончивши Парижский университет, в 1900-х годах уехал в Россию, был лектором французского языка в Харькове и превосходно изучил русский язык и новую русскую литературу. Теперь библиотекарь парижской Ecole des langues orientales. В области русской филологии ему принадлежит исследование: "Emplos des aspects du verbe russe" (Париж, 1914). Занявшись Гончаровым , Мазон много сделал для выяснения совершенно неразработанной биографии его. Результаты этих исследований написаны в "Русской Старине", а вся деятельность Гончарова послужила темой докторской диссертации Мазона "Un maitre du roman russe, Ivan Gontcharov" (Париж, 1914). В фактической части труд Мазона является лучшей книгой о Гончарове даже для русского читателя. Интересен также анализ стиля и литературной манеры Гончарова. Но в критической части чувствуется иностранец, которому слишком чужды формы русской общественности. С. В.