Значение ЭЛИОТ ДЖОРДЖ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ЭЛИОТ ДЖОРДЖ

(Eliot) Джордж (псевдоним; настоящее имя Мэри Анн Эванс, Evans) (22.11. 1819, имение Арбери, Уорикшир, - 22.12.1880, Лондон), английская писательница. Под влиянием различных философских школ, особенно позитивизма О. Конта и Г. Спенсера, усвоила идею постепенной эволюции общества и 'гармонии' классов. В сборнике повестей 'Сцены из клерикальной жизни' (т. 1-2, 1858, русский перевод всех трёх повестей - 'Амос Бартон', 1860; 'Любовь мистера Гильфиля', 1859; 'Исповедь Джэнет', 1860) обратилась к социальным и нравственным конфликтам деревни. Демократические симпатии проявились и в романе 'Адам Бид' (т. 1-3, 1859, русский перевод 1859). Творчество Э. некоторыми чертами близко натурализму , что, однако, не помешало ей в романе 'Мельница на Флоссе' (т. 1-3, 1860, русский перевод 1860) воспроизвести типичную картину жизни провинциального мещанства. Противопоставление альтруизма эгоистической морали имущих легло в основу романа 'Сайлес Марнер' (1861, русский перевод 1959). Романы Э. (в т. ч. 'Феликс Холт, радикал', т. 1-3, 1866, русский перевод 1867; 'Миддлмарч', т. 1-4, 1871-72, русский перевод 1873) были популярны в России, их высоко ценили Н. Г. Чернышевский, М. Е. Салтыков-Щедрин, И. С. Тургенев, Л. Н. Толстой.

Соч.: The complete works, v. I-10, L. - N. Y., 1908; The George Eliot letters, v. I-7, New Haven - L., 1954-55; в рус. пер. - Мельница на Флоссе, М. - Л., 1963.

Лит.: История английской литературы, т. 2, в. 2, М., 1955; Ивашева В. В., Английский реалистический роман XIX в. в его современном звучании, М., 1974; Alien W., George Eliot, L., [1965]; George Eliot. The critical heritage, L., [1971].

А. А. Бельский.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.