Значение ПАК ЧИ ВОН в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ПАК ЧИ ВОН

Чи Вон (псевдоним Ёнам) (5.3.1737, Сеул,- 10.12.1805, там же), корейский писатель и мыслитель, крупнейший представитель движения сирхакпха . Родился в знатной, но небогатой дворянской семье. П. Ч. В. впервые воплотил идеи сирхак в художественной литературе. Его ранняя проза (7 новелл), включая 'Сказание о Кван Муне' (около 1754), вошла в сборнике 'Неофициальная история павильона Пангёнгак'. Писатель-реалист обличал пороки феодального общества ('Сказание о янбане' и др.). Центральное место среди его сочинений занимает 'Жэхэйский дневник' (26 книг, 80-е гг. 18 в.) - путевые записки о поездке в Китай (1780). Подвергая критике господствовавшую конфуцианскую философию (с позиций естествознания) и вскрывая причины экономической и культурной отсталости страны, объясняемые им леностью и паразитизмом правящего класса янбанов, П. Ч. В. считал необходимым для блага народа заимствовать из др. стран научные знания и производственный опыт, осуществить такие социально-экономические преобразования, как ограничение крупного землевладения и наделение крестьян землёй, ликвидацию сословного неравенства, поощрение развития торговли и промышленности. Сатирическое дарование писателя проявилось в аллегорической новелле 'Брань тигра'. Вершина его художественного творчества - философская 'Повесть о Хо Сэне', в которой П. Ч. В. воплотил свои идеалы, изобразив бесклассовое утопическое общество (обе новеллы входят в 'Жэхэйский дневник'). Пейзажная и философская лирика П. Ч. В. проникнута патриотизмом, верой в светлое будущее. В литературно-критических статьях он подчёркивал общественное и воспитательное значение литературы. В 1957 Всемирный Совет Мира отмечал 220-летие со дня рождения П. Ч. В.

Соч.: Пак Чи Вон чакпхум сонджип, в сер.: Чосон коджон мунхак сонджип, т. 25, 26, Пхеньян, 1960-61; в рус. пер.- Избранное, Пхеньян, 1955; в сборнике: Восточный альманах, в. 5, М., 1962.

Лит.: Еременко Л. Е., Из истории корейской литературы 2-й пол. 18 в., в сборнике: Корейская литература, М., 1959; Тягай Г. Д., Общественная мысль Кореи в эпоху позднего феодализма, М., 1971.

Л. Р. Концевич.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.