Значение ДРЕВНЕТЮРКСКИЙ ЯЗЫК в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ДРЕВНЕТЮРКСКИЙ ЯЗЫК

язык, язык древних тюркских народов Азии. Представлен различными памятниками 5-11 вв.: надписями на надгробиях - Тоньюкука, Бильге-Кагана, Кюльтегина, Гудулу-Кагана (выполненными так называемыми тюркскими рунами) и рукописями манихейского и буддийского содержания - 'Покаянная молитва манихейцев' и др. (на уйгурском алфавите). В языковом отношении памятники древнетюркской письменности обнаруживают много общих специфических черт. Некоторые из них: 1) соответствие в середине и конце слова 'д/т' звукам 'з/с' и 'й' более поздних языков, 2) сочетание согласных 'лт', 'рт', 'нт' на стыке основы и аффикса (в современных языках обычно 'лд', 'рд', 'нд'), 3) диалектные колебания 'с' и 'ш' и 4) форма винительного падежа '-г', '-иг/-ыг' и др.

Лит.: Малов С. Е., Памятники древнетюркской письменности, М.-Л., 1951; Насилов В. М., Язык орхоно-енисейских памятников, М., 1960; его же, Древнеуйгурский язык, М., 1963; Древнетюркский словарь, М.-Л., 1969; Gabain A. von, Altturkische Grammatik, Lpz., 1950.

Е. А. Поцелуевский.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.