Значение ВЕЙГЕЛЬ ЕЛЕНА в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ВЕЙГЕЛЬ ЕЛЕНА

(Weigel) Елена (р. 12.5.1900, Вена), немецкая актриса. Жена Б. Брехта . Обучалась актёрскому мастерству у актёра Р. Шильдкраута. В 1918 дебютировала в 'Новом театре' во Франкфурте-на-Майне. В 1923-32 выступала на сценах крупнейших театров Берлина. Сценическое дарование В. наиболее полно раскрылось в пьесах Брехта; она стала одним из лучших интерпретаторов образов его драматургии. Играла в пьесах: 'Барабаны в ночи', 'В джунглях городов', 'Хеппи энд', 'Высшая мера', 'Что тот солдат, что этот'. Особую известность получило исполнение В. роли Пелагеи Власовой в пьесе Брехта 'Мать' (1932, по мотивам романа М. Горького). В 1958 снялась в этой роли в фильме-спектакле 'Мать'. В 1933 В. вместе с семьей эмигрировала из фашистской Германии. Играла в Париже роль Терезы Каррар ('Винтовки Терезы Каррар' Брехта, 1937), в Копенгагене - роль Еврейской женщины в антифашистской пьесе Брехта 'Страх и нищета в Третьей империи' (1938). После возвращения в Восточный Берлин (1948) В. вместе с Брехтом организовала театр 'Берлинер ансамбль', на сцене которого создала ряд выдающихся образов в пьесах Брехта: Мамаша Кураж ('Мамаша Кураж и её дети'), Волумния ('Кориолан' Шекспира; обработка Брехта). Исполняла заглавную роль в пьесе современного немецкого драматурга X. Байерля 'Госпожа Флинц'.

Творчество В. отличается яркостью мысли, гражданской страстностью, большим внутренним темпераментом, графически чётким, порой резко эксцентричным рисунком роли. Тонкий юмор пронизывает в её исполнении даже глубоко трагические характеры.

В. - основатель и член немецкой Академии искусств ГДР. Национальная премия ГДР (1949, 1953, 1960). Профессор (1960).

Лит.: Die Schauspielerin Helene Weigel, Hrsg. W. Pintzka, B., 1959; Wekwerth M., Notate zur Arbeit des Berliner Ensembles. 1956-1966, B.- Weimar, 1967.

И. Я. Новодворская.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.