Значение БРУНИ ЛЕОНАРДО в Энциклопедическом словаре Брокгауза и Евфрона

(Bruni из Ареццо, почему он называл себя Аретинским) — один из знаменитейших ученых, украсивших собою век итальянского возрождения, родился 1369 г., изучал во Флоренции и Равенне сначала юриспруденцию, а потом, по совету грека Эмануила Хризолораса, занялся во Флоренции изучением классической древности. Занимая с 1405 г. должность папского секретаря, он сопровождал в 1415 г. папу Иоанна XXIII на Констанцский собор. После низложения этого папы, Б. возвратился во Флоренцию, где принял участие в делах республики. Своим сочинением: "Historiarum Florentinarum libri XII" (Страсбург, 1610), которое, по приказанию правительства республики, Донато Аччиаиоли перевел на итальянский язык (Венеция, 1473), он приобрел право гражданства во Флоренции и впоследствии был государственным секретарем республики. На этом важном посту он умер 9 марта 1444 г., и Флоренция и Ареццо наперерыв друг перед другом старались почтить своего достойного гражданина устройством ему великолепных похорон и сооружением памятника. Заслуги Б. по распространению и поощрению изучения греческой литературы состоят, главным образом, в его переводах Аристотеля, Демосфена, Плутарха, и проч. Из значительного числа остальных его сочинений, между которыми находится рассуждение на греческом языке о государственном устройстве Флоренции, в особенности заслуживают упоминания: "Commentarius rerum suo tempore gestarum" (Венеция, 1476), "De bello italico adversus Gothos" (Венеция, 1471), "De origine urbis Mantuae" и "De Romae origine", также богатые содержанием "Epistolae familiares" (Венеция, 1472; Флоренция, 1741). Биографии Данте и Петрарки (Перуджия, 1671) он написал по-итальянски. Его знаменитая повесть "Deamore Guiscardi et Sigismundae filiae Tancredi" была несколько раз напечатана и неоднократно переведена на итальянский и французский языки.