светится участок на пульте-табло ДСП или ДНЦ, показывая либо истинную, либо ложную занятость. Чаще всего о горении участков говорят при ложной их занятости
Значение ГОРИТ УЧАСТОК в Словаре Русского железнодорожного сленга
Что такое ГОРИТ УЧАСТОК
Русский железнодорожный сленг. 2012