Значение слова ПОСЕССЙВНОСТЬ в Лингвистическом энциклопедическом словаре

(от лат. possesst-vus — обозначающий принадлежность, притяжательный) (притяжательность) — одна из универсальных понятийных категорий языка, основное значение к-рой — определение названия объекта через его отношение к иек-рому лицу или предмету (относительная номинация), напр. «книга Петра», «сын Николая», «любитель чтения», «хвост осла». В содержательном и формальном аспектах П. связана с такими категориями, как детерминация, предикативность, атрибутивность, локативность, семантич. релятивность (наличие в семантич. структуре слова релятивной семы). П. регулярно выражается лексич., сннтаксич., морфо-логич. средствами, набор х.-рых для каждого языка индивидуален. Глаголы (вершинные предикаты) со значением 'иметь', 'обладать' образуют т. наэ. посессивную конструкцию предложения; ее формальное совпадение с предикатишгай конст- рукцией иногда служит основанием для выделения спец. посессивного строя языка; однако языков, в к-рых отсутствовала бы предикативная конструкция (и вместо нее использовалась бы посессивная), не обнаружено. Языки, в к-рых посессивная конструкция строится с переходным глаголом типа «иметь » (англ. I have a book 'Я имею книгу'), называются Habeo-языками (лат. habeo 'обладаю'); языки, в к-рых эта конструкция включает глагол-связку «быть» (рус. «У меня есть книга»), называются Esse-яэыками (лат. esse 'быть'). К морфологич. средствам выражения П. относится прежде всего разряд при-тяжат. местоимений, к-рые могут быть как автономными, так и именными клити-ками. С притяжат. местоименными кли-тиками (там, где они есть) в первую очередь употребляются имена релятивной семантики. В именном склонении П. обычно выражается спец. падежом — посессивом (родительным), реже — двумя падежами (ср. Gem и Gen» в нек-рых дат. языках). 8 языках Меланезии П. и ее субкатегории образуют семантич. основу распределения имен по функционально-грамма-тич. классам. С падежными средствами выражения П. могут сочетаться предложные, роль к-рых особенно велика в ана-литич. языках, иапр. франц. предлог de. В тюркских и иранских языках П. в именной группе выражается изафетной конструкцией (см. Изафет); в семит, языках и нек-рых других (напр., в банту) используется конструкция сопряженного состояния (status constructus; см. Идафа). П. может выражаться и в именной группе типа «существительное + прилагательное*, где прилагательное образовано от референтного имени, ср. рус. притяжат. прилагательное, также лат. образования от собств. имен типа «петровские реформы», «евклидова геометрия». Одной из самых существенных субкатегорий П. является партитивно с т ь — выражение отношения части и целого, грамматикализуемое в ряде языков, обычно посредством притяжат. клитнк. Клитизацию чисто партитивных имен и др. имен релятивной семантики часто наз. выражением «неотторжимая принадлежност ь>. 9 Категории бытия и обладания в языке, М.. 1977; Категория притяжательное™ в славянских и балканских языках, М., 1983; Seller H.. Possession as an operational dimension of language. Tubingen, 1983. M. А. Журинская.