Значение БЙБЛСКОЕ ПИСЬМО в Лингвистическом энциклопедическом словаре

(библское псевдоиероглифическое, протобиблское) — письмо надписей, обнаруженных в г. Библ (совр. Джубейль) в Ливане на каменных и металлических предметах в археологически точно не датированных слоях (2-е тыс. до н. э.?). Знаки геометрического и стилизованного рисуночного характера (птица, рыба, змея), общим числом от 60 до 100, многие из них внешне похожи на древнейшее зап.-семит, письмо. Направление письма справа налево, билингв нет; попытки дешифровки (М. Дюнана, Э. П. Дорма, А. Йирку) не были приняты в науке. По внутр. структуре Б. п. относится к типу огейских письменностей», где знаки передают только открытые слоги (согласный + нуль гласного передается знаком для согласного + а или согласного + гласный соседнего слога). Структура слов сходна с семитской. Путем сравнения частотности слоговых знаков Б. п. с частотностью слогов в семит, текстах 2-й пол. 2-го тыс. до н. э. А. М. Кондратову и И. М. Дьяконову, по-видимому, удалось отождествить 5—6 значений знаков ['а(?), па (или ma?), 'a, ta(?), sa], из к-рых 'a, ta(?), а возможно и 'а, (па/та) сходны по форме и по значению со знаками '(?). о, ', t, п (?) или га(?) зап.-семит. письма: надписи последним и Б. п. встречаются на сходных-и даже на одних и тех же предметах. Можно предполагать, что Б..п. явилось предком зап.-семит. письма. И. М. Дьяконов.