Значение ЛИВИЙ АНДРОНИК, ЛУЦИЙ в Словаре Кольера

(Lucius Livius Andronicus) (ок. 284 - ок. 204 до н.э.), автор эпических, драматических и лирических произведений, написанных на латинском языке. Родился в греческом городе Тарент и попал в Рим в качестве пленника (скорее всего, после взятия города римлянами в 272 до н.э.), был домашним учителем (вероятно, в доме Марка Ливия Салинатора), затем обрел свободу и принял родовое имя своего патрона. Переводя греческую поэзию на латынь, Ливий положил начало римской литературе, которая до тех пор подавала мало надежд, по-видимому, нуждаясь во вдохновении, сообщаемом классическими образцами. Принадлежащее Ливию Андронику переложение Одиссеи италийским размером, сатурнийским стихом продолжали читать в римских школах вплоть до времен Горация. В 240 до н.э. на Римских играх (ludi Romani) Ливий поставил трагедию (возможно, еще и комедию), являвшуюся переработкой греческого образца, с сохранением размеров оригинала - трохеев и ямбов. Так Ливий создал прецедент, которому следовали все римские трагики и комедиографы на протяжении более столетия. В 207 до н.э., в соответствии с указанием Сивиллиных книг, Ливию Андронику было поручено сочинить гимн, чтобы умилостивить богов в критический момент 2-й Пунической войны. Тем самым он приобрел право называться отцом римской лирической поэзии. Из всего наследия Ливия уцелело не более 100 строк.