Значение ДОЛМЕЧ, АРНОЛЬД в Словаре Кольера

(Dolmetsch, Arnold) (1858-1940), французский музыкант. Родился 24 февраля 1858 в Ле-Ман (Франция). Посвятил всю жизнь изучению и исполнению произведений И.С.Баха и его предшественников. Поставив задачу аутентичной интерпретации, Долмеч реставрировал старинные инструменты и строил новые по их моделям. В 1925 он основал ежегодный фестиваль в Хейслмире (Англия), где старинная музыка звучала в исполнении членов семьи Долмеч. Труд Долмеча Интерпретация музыки 17-18 веков (The Interpretation of the Music of the 17th and 18th Centuries), изданный в Лондоне в 1915, считается ныне классическим. Музыкант умер в Хейслмире 29 февраля 1940.