Значение ЧЁРТУ НЕ БРАТ (САМ ЧЁРТ НЕ БРАТ) (ЧАСТО ШУТЛ.) в Справочнике по фразеологии

ЧЁРТУ НЕ БРАТ (САМ ЧЁРТ НЕ БРАТ) (ЧАСТО ШУТЛ.)

о независимом, отважном, способном на риск человеке. Выражение связано с народным поверьем о том, что нечистая сила (домовые, лешии и т. п.) являются "родней" семьи. Возможна также связь с французским фразеологизмом "король не брат".

Справочник по фразеологии.