Значение слова ОСТРАНЕНИЕ в Новом словаре русского языка Ефремовой

ср. Акцентирование писателем какого-либо элемента в тексте художественного произведения, с целью вызвать восприятие его не в обычных ассоциациях, а как нечто прежде не встречавшееся, необычное.