Значение слова НЮАНС в Новом словаре русского языка Ефремовой

м. 1. Оттенок, едва заметный переход от одного цвета к другому. отт. Оттенок, незаметный переход от одного звука к другому (в музыкальном исполнении, в декламации и т.п.). 2. перен. Тонкое различие в чем-либо, оттенок. отт. Мелкая подробность, тонкость.