Маргарита [Marguerite Audoux] — современная французская писательница. В юности была работницей на ферме. Позже добывала средства к жизни шитьем. Первый ее роман «Marie Claire», вышедший в 1910 (есть ряд русских переводов), принес ей известность. Произведения О. из жизни французского крестьянства и городской бедноты выдержаны в реалистической манере и носят автобиографический характер («De la ville au Moulin», P., 1926, русск. перев. — «Хромоножка»,
254 Л., 1927, «Atelier de Marie Claire», P., 1920, 2-е ?d., 1927). Творчество О., проникнутое мелкобуржуазным сентиментализмом и гуманизмом, рассчитано на пробуждение сочувствия к эксплоатируемым в недрах самого же буржуазного общества. «Объективизм» писательницы в обрисовке враждебных пролетариату общественных групп зачастую граничит с их защитой и поддержкой («Marie Claire»). Несмотря на свой трудовой опыт, писательница далека от понимания причин, вызывающих обострение противоречий империалистической эпохи, и боевого протеста против капиталистического гнета. Библиография: I. Пастушка, СПБ, 1912 (изд. 2-е, СПБ, 1914); Хромоножка, Л., 1927; Le chaland de la reine, Moulins, 1910. II. O’Neil M., About «Marie Claire», «Blackwood’s Magazine», 1911, v. 189, pp. 699—714. Н. П.