Значение БОБРОВНИКОВА СОФЬЯ ВАСИЛЬЕВНА в Краткой биографической энциклопедии

Бобровникова, Софья Васильевна, рожденная Чичерина, родилась в 1868 г. в Париже, где отец ее, В.Н. Чичерин, воспитанник Московского университета первых лет деятельности там Грановского и вообще принадлежавший к образованнейшим людям своего времени, состоял на службе при русском посольстве. Получив солидное и разностороннее образование в семье, Бобровникова расширила его самостоятельными занятиями, частью под руководством своего дяди, известного профессора Московского университета Б.Н. Чичерина . Первые литературные опыты Бобровниковой были в беллетристической форме, но скоро Бобровникова специализировалась на вопросе образования инородцев. Участвуя в 1901 г. в экспедиции, организованной кружком частных лиц, для помощи голодающим крестьянам Самарской и Уфимской губерний, Бобровникова познакомилась с тамошними инородцами, их священниками и учителями и живо восприняла унизительность и тягость положения людей, ограничиваемых в праве учиться и молиться на родном языке. Расширив свое знакомство с инородцами путем личных наблюдений и изучения документальных данных, Бобровникова дала в книге "У приволжских инородцев" (СПб., 1905, стр. VIII+427+210) яркие картины быта, религиозной и школьной жизни татар, чуваш, черемис, вотяков, мордвы и выяснила бесплодность и вред механической русификации, которой подверглись и ныне подвергаются инородцы Поволжья и других местностей России. Кроме этой книги, Бобровникова напечатала, между прочим, следующие сочинения: "Положение просвещения у приволжских инородцев" (СПб., 1906, стр. 57, доклад в Отделении этнографии И. Р. Г. О.); "Как началось дело просвещения восточных инородцев" (СПб., 1907, стр. 92, статья, первоначально напечатанная в "Журнале Министерства Народного Просвещения"); "О языке преподавания в школах для восточных инородцев" (СПб., 1910, стр. 16); "The moslems in Russia" - Quarterly Review - "The Moslem World" (Л., 1911, ¦ 1). Все перечисленные сочинения, кроме последнего, подписаны девичьей фамилией Бобровниковой.