Значение БЕРЖЕ АДОЛЬФ ПЕТРОВИЧ в Краткой биографической энциклопедии

Берже (Адольф Петрович) - археолог и исследователь Кавказа; родился 28 июля 1828 г. в Петербурге; воспитывался в пансионе Цапинтини, в реформатской школе (1836 - 38) и гатчинском сиротском институте. По выходе из института в 1847 г., Берже поступил на восточный факультет Петербургского университета. В 1851 г. окончил курс и был определен чиновником в канцелярию кавказского наместника - князя М.С. Воронцова. В 1853 г. Берже был отправлен с ученой целью в Персию, где посетил города: Тавриз, Казвин, Тегеран, Испаган, Шираз и другие; в 1854 г. вернулся в Тифлис и в 1855 г. отправлен вторично. С 1864 г. до самой смерти был председателем кавказской археологической комиссии, умер в Тифлисе 31 января 1886 г. Из многочисленных трудов Берже, относящихся до истории и древностей, главным образом Кавказа и народов Востока, самым видным следует признать изданные под его редакцией 11 томов "Актов, собранных кавказской археологической комиссией главного управления наместника кавказского" (Тифлис, 1866 - 1886), в которых материалы по истории Кавказа доведены до 1863 г. (11-й том издан по смерти Берже). Кроме того, следует отметить: "Чечня и чеченцы" (Тифлис, 1859); "История адыгейского народа, составленная по преданиям кабардинцев Шора-Бемурзин-Ногмовым" (Тифлис, 1861); "Кавказ в археологическом отношении" (Тифлис, 1874); этот труд Берже был помещен также в "Записках общества любителей кавказской археологии", которого он был членом-основателем и самым деятельным сотрудником; "Н.Н. Муравьев во время его наместничества на Кавказе, 1854 - 56 г." (исторический очерк, в "Русской Старине", за 1873 г., кн. 10); "Этнографическое обозрение Кавказа" (СПб., 1879); "Присоединение Грузии к России", 1799 - 1831 г." (историческое исследование, "Русская Старина" 1880 г., т. XXVIII и много других статей по истории Кавказа, помещенных в "Русской Старине" и "Кавказском календаре". По истории и древностям Востока им написаны "Отрывки из путешествия в Персию в 1853 - 54 годах" (Тифлис, 1854); "О народных праздниках, постах и замечательных днях у мусульман-шиитов вообще и у персиян в особенности" ("Кавказский календарь на 1856 г." и отдельно); ручной "Dictionnaire Persan-Francais" (Лейпциг, 1868), составленный исключительно для лиц, занимающихся переводом персидских официальных бумаг; "Die Sanger des XVIII und XIX Jahrhunderts in adserbeidshanischer Mundart" (Лейпц., 1869) - этот сборник представляет собой почти всю поэтическую литературу закавказских магометан и, по отзыву германского критика Zarneke, издан Берже превосходно и с глубоким знанием предмета и мн. др. См. брошюру "Памяти А.П. Берже", "Знакомые", альбом М.И. Семевского ; "Исторический Вестник", за 1886 г. ¦ 3 и 1889 г. ¦ 12; "Русскую Старину" за 1886 г. ¦ 3.