Фамилия, характерная для ополонизиро-ванных и обрусевших татар в Польше и Литве. В основе тюркское слово келдыш КЕЛДЫШ кил-деш "пришедший в дом неверного" (Баскаков 1979, с. 110 - 111). Но Келдыши были, очевидно, и среди казанцев, вышедших на сторону Руси в середине XVI века и ставших служилыми. К их числу относится станица (глава) служилых татар Келдыш Девлегаров, поехавший в 1653 году послом в Крым и убитый в 1564 году в районе Канева (ПСРЛ, 29, с. 335, 337
Значение слова КЕЛДЫШ в Татарских, тюркских, мусульманских фамилиях
Что такое КЕЛДЫШ
Татарские, тюркские, мусульманские фамилии. 2012