Отчество от именования отца по социальному положению: в России XVIII—XIX вв. однодворец — “потомок низшего слоя служилых дворян”. Он владел небольшой землей и даже крепостными. Однодворцы чаще встречались в Воронежской и Тамбовской губерниях. Фамилия документирована в 1858 г. в Тамбовской губернии.
Значение слова ОДНОДВОРЦЕВ в Словаре русских фамилий
Что такое ОДНОДВОРЦЕВ
Словарь русских фамилий. 2012