Значение ФОНТАНЕ ТЕОДОР в Большой советской энциклопедии, БСЭ

ФОНТАНЕ ТЕОДОР

(Fontane) Теодор (30.12.1819, Нёйруппин, v 20.9.1898, Берлин), немецкий писатель. Литературную деятельность начал в конце 30-х гг. стихами; заметный след в нем. литературе оставили его баллады, написанные в духе шотл. народной поэзии. Школой реалистической прозы стали для Ф. очерково-репортажные книги 50v70-х гг. об Англии, Шотландии, Франции, исторические и этнографические очерки в 4 тт. 'Странствия по марке Бранденбург' (1862v82). В повестях 'Шах фон Вутенов' (1883), 'Поггенпулы' (1896) и романе 'Штехлин' (1899) Ф., несмотря на симпатии к некоторым представителям прусского дворянства с его культурой, показал безнадёжный разлад юнкерского сословия со временем. С ещё большей резкостью критиковал он буржуазию (повесть 'Грешница', 1882: роман 'Госпожа Женни Трайбель', 1892). В романе 'Пути-перепутья' (1888) и особенно в повести 'Стина' (1888) вскрыл деспотическую сущность господствовавших в нем. обществе сословных предрассудков. Глубоким психологизмом отмечен роман Ф. 'Эффи Брист' (1895, рус. пер. 1960). Романы и повести Ф. v высшее достижение нем. критического реализма 19 в.

Соч.: Samtliche Werke, hrsg. von E. Groß u. a., Bd 1v24, Munch., 1959v64; Aufzeichnungen zur Literatur, B. v Weimar, 1969; в рус. пер. v Шах фон Вутенов. Пути-перепутья. Госпожа Женни Трайбель. Предисл. И. Фрадкина, М., 1971.

Лит.: История немецкой литературы, т. 4, М., 1968; Манн Т., Старик Фонтане, Собр. соч., т. 9, М., 1960; Schillemeit J., Theodor Fontane. Geist und Kunst seines Alterswerks, Z., 1961; Reuter H. H., Theodor Fontane, Bd 1v2, В., 1968; Fontanes Realismus, B., 1972.

И. М. Фрадкин.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.