Значение У ЧЭН-ЭНЬ в Большой советской энциклопедии, БСЭ

У ЧЭН-ЭНЬ

Чэн-энь (1500, провинция Цзянсу, v 1582), китайский писатель. На основе фольклорного сказания о путешествии монаха Сюань-Цзана и его чудесных помощников в Индию создал сатирико-фантастический роман 'Путешествие на Запад' (опубл. 1592, рус. пер. т. 1v4, 1959). У Ч.-э. порицал 'неправедных правителей', лихоимство чиновников, отстаивал буддийскую концепцию равенства людей. Фантастические ситуации романа имеют прямые аналогии в реальной действительности и маскируют обличительный смысл книги. Роман проникнут идеями буддизма, однако образ 'праведника' Сюань-Цзана сух и статичен. Написанные ярче образы царя обезьян, волшебника Сунь У-куна и благочестивого борова Чжу Ба-цзе (носителя комического начала) были знакомы каждому китайцу. Сюжеты романа использовались в традиционном театре, народном лубке, песенно-повествовательных жанрах.

Лит.: Вопросы китайской филологии, М., 1963, с, 95v113; Фишман О. Л., Китайский сатирический роман, М., 1966, с. 41v49.

И. С. Лисевич.

Большая советская энциклопедия, БСЭ.