Значение ОТРИЦАНИЕ (В ГРАММАТИКЕ) в Большой советской энциклопедии, БСЭ

в грамматике, слово или аффикс, указывающие на отсутствие предмета ('у меня нет книги'), качественных признаков предмета ('этот человек не стар'), действий или состояний ('я не пишу', 'я не сплю'), а также слово-предложение, выражающее несогласие с высказыванием ('нет!'). В разных языках О. может выражаться различными средствами: отдельными словами - русскими 'нет', 'не'; немецкими nein, nicht; английскими no, not; французскими non, ne... pas; словообразовательными аффиксами - русскими не- ('небольшой'), без- ('бездетный'); немецким un- (unbekannt - 'неизвестный'); английскими un- (unpleasant - 'неприятный'), in- (invisible - 'невидимый'); морфологическими формами словоизменения - отрицательные аффиксы в тюркских языках (татарское эшлим - 'работаю', эшлэмим - 'не работаю'), отрицательный глагол в некоторых финно-угорских языках (в коми языке - ме ог мун - 'я не иду'), отрицательная аналитическая форма глагола в английском языке (I do not see - 'я не вижу').